Quinta-feira, Abril 03, 2008

Raquete em St-Adolphe d'Howard - 31/03/08

Pessoal, olha que foto linda!!

Nossos amigos Yvonne e Edu nos chamaram neste domingo para fazermos um esporte de inverno diferente do que já havíamos feito... desta vez fomos fazer um hiking de raquetes. O Edu é fotógrafo e fez esta foto maravilhosa... estou adicionando o comentário dele com um link, onde vcs poderão ver a mesma foto de forma panorâmica (360 graus)então vcs terão uma noção de tudo que estávamos vendo naquele momento (do céu, ao chão... explorem bastante, é lindo mesmo!) =) Na fotos somos eu, o Leo a Yvonne e a Lili (a labradora).

Segue agora o link com as instruções do Edu para poder visualizar.

"Avise que para ver a foto o pessoal tem que ter o Quicktime ou DevalVR instalado, de preferência o DevalVR cujo download é pequeninho, só 250 kB e a performance é muito superior.

Acho que é bom também avisar que a foto é interativa, em 360 graus e que pode ser manipulada com o mouse ."

http://brasmontreal.net/panoramas/st-Adolphe/stAdolphe_08a.html

Beijos e espero que gostem, nós adoramos!!!
Aline e Leo

Segunda-feira, Março 24, 2008

Acabou o blog?? Não, estava apenas hibernando..



Olá pessoal... saudades??? Nós também. Mas resolvemos deixar o blog hibernar um pouquinho durante inverno enquanto fazíamos muitas coisas. Mas como a primavera já chegou (ao menos no calendário, porque a neve continua lá fora) é hora de retomarmos nossas histórias.


Bom, tentarei fazer um resumo do que fizemos desde dezembro até agora.

Em dezembro, tivemos o imenso prazer de retornarmos ao Brasil para passar o Natal e Ano Novo junto com a família, foi ótimo e passou muito rápido!!! A maioria das fotos ficaram por lá, espalhadas entre Mara (sogra), Lizia (irmã) e Ariane (irmã). Estou querendo as fotos gente!!! Me mandem gravadas em Cd por correio.
Mas consegui ficar com algumas da ceia de Natal, onde estavam as duas familias reunidas: a Pacheco e a Borda =)
























As fotos com a família Borda serão acrescentadas qdo vierem para mim =)

Revi minha gatinha linda que eu amo de paixão - Mit, saímos com amigos, visitamos lugares, jantas especiais, etc.






















Tem mais fotos com amigos... mas vamos aguardar...

Quando voltamos do Brasil, a vida voltou ao normal, isso quer dizer voltar ao trabalho... O Leo está na mesma empresa desde agosto do ano passado - feliz, alegre e contente =)
Eu tenho feito trabalhos temporários através de uma agência. Esta agência tem seus clientes que em muitas vezes estão com um projeto, ou teve um aumento de demanda de trabalho, ou precisa finalizar uma atividade em curto espaço de tempo, e então chamam por nós - trabalhadores temporários hehe. Desde novembro, a semana passada foi a primeira semana que não trabalhei... (tirando as semanas do Brasil, é claro). Aqui, já tive a oportunidade de trabalhar para grandes empresas, na minha área, como: Banco Laurentienne, General Eléctric, Omer DeSerres, L'Oréal, Vacance Transat /Air Transat, etc. Estas experiências estão sendo ótimas. Mas e por que eu não estou procurando trabalho permanente? Bom, a resposta é simples... estou me inscrevendo para um curso que começará no mês de maio e será a templo pleno... logo, não posso me compremeter com um contrato de longo prazo. Ah, o Leo também se inscreveu para um MBA... estamos no aguardo da resposta... torcida aí hein!!! Fora trabalho, planjemantos e execuções de projetos, a gente aproveitou bem este inverno... fomos para alguns lugares como:

- Visitamos o Biodôme uma semana depois da nossa chegada (19/01/08)












- Nova York (em nosso aniversário de casamento de 2 anos - 01 à 03/02/08)


























































- Comemoramos o Valentine's Day (14/02/08)











- Fomos fazer pela primeira vez ski em Mont Blanc, onde alugamos um chalé com amigos para passar duas noites =) (23 e 24/02/08)











- Comemoramos o aniversário do Leo e do Anderson no 757 (niver Leo, 26/02 - festa 29/02)











- Prestigiamos a Nuit Blanche - evento que ocorre no inverno aqui em Montréal (01/03/08)











- Fomos mais uma vez esquiar. Agora em Mont Tremblant e num dia de tempestade (08/03)












- Passeamos, andamos de patins no gelo - Parc Lafontaine (21/03)











- E, mais uma vez, voltamos a fazer ski =) ok, ok, confessamos... estamos viciados, não tem mais volta agora...hehe... Mont Sutton (22/03/08)































Bom, era isso... acho que deve ter tido muito mais coisas importantes, mas com registro de fotos são estas...

Então, bem-vindos novamente ao "Canadá vamos nós"!!!!

Segunda-feira, Dezembro 10, 2007

Ah Brasil, ah Porto Alegre!!!

Olá pessoal... depois de muito tempo, apareço novamente.

Sei todos devem estar secos por alguma notícia, alguma foto, algum sinal de fumaça... pois é. Desculpem-me todos, mas não foi por falta de querer escrever no blog... até me angustia, pois o tempo vai passando e sem a gente escrever talvez as lembranças percam sua cronologia, ou mesmo a gente esqueça de fatos que foram importantes para nós... Mas prometo que tentarei organizar as fotos e colocar algumas...

Mas o que me trouxe hoje ao blog foi um momento meio saudosista ao pensar na terrinha. Bom, para ser franca, isso aqui está maravilhoso, mesmo com neve, mesmo com frio de até -14 como já pegamos.

Muitas pessoas me perguntam se já estamos acostumados com o Canadá, com Québec, com Montréal... Na verdade, não foi muito difícil nos acostumarmos. Até mesmo a questão dos quebecois serem patriotas, até nisso eu me sinto a vontade, pois os compreendo tendo em vista que nós gaúchos temos um tradicionalismo bem característico, um orgulho por nossa terra. E não que isto nos distingue do resto do Brasil, apenas amamos o RS como amamos tbm o Brasil. Aqui, os quebecois amam sua cultura, suas origens, suas tradições... com relação a amar o Canadá, bom isso é uma discussão longa aqui, mas não vamos entrar neste detalhe... só sei que me identifiquei muito e, até um certo limite, os entendo perfeitamente...

Falando da minha terrinha, até mesmo Arnaldo Jabor escreveu algo:

"Pois recentemente estive em Porto Alegre , onde pude apreciar atitudes com as quais não estou acostumado, (...) No Rio Grande do Sul, palestrando num evento do Sindirádio, uma surpresa.
Abriram com o Hino Nacional. Todos em pé, cantando. Em seguida, o apresentador anunciou o Hino do Estado do Rio Grande do Sul. Fiquei curioso. Como seria o hino? Começa a tocar e, para minha surpresa, todo mundo cantando a letra!
"Como a aurora precursora / do farol da divindade, / foi o vinte de setembro / o precursor da liberdade"
Em seguida um casal, sentado do meu lado, prepara um chimarrão. Com garrafa de água quente e tudo. E oferecem aos que estão em volta. Durante o evento, a cuia passa de mão em mão, até para mim eles ofereceram. E eu fico pasmo. Todos colocando a boca na bomba, mesmo pessoas que não se conhecem."

Bom, sem muitas palavras a mais, ai vai um videozinho que fala por mim!




Bjs

Quinta-feira, Dezembro 06, 2007

E a neve chegou... :)

E finalmente a neve chegou! E chegou com tudo. Essa foto foi tirada em 23 de Novembro, mas hoje dia 06/12 está -12 graus aqui em Montreal... :)
E o engraçado é que não é tão frio assim como eu pensava...

Vou postar outras fotos, pois semana passada tivemos uma snowstorm de 35cm de neve... tem morros de neve gigantes...


Terça-feira, Outubro 30, 2007

Para refletir...

Com a autorização da minha amiga Pri (Priscila) que está no espírito de viajante (vai para a Austrália em poucos dias), copiei o texto que ela colocou em seu orkut... acho que tem tudo a ver com o momento...

“Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver” . Amyr Klink

Bjs a todos

Sexta-feira, Outubro 19, 2007

Para não esquecer...

Sexta-feira, Outubro 12, 2007

Mais algumas fotinhos...

E aí gente...


Eu disse que o próximo post seria mais rápido que vcs imaginassem né?
Pois então, estamos aqui de novo, trazendo mais umas fotinhos legais para vcs.

Vou começar com as fotos do museu que visitei com minha turma do francês (é, fomos em outro museu sim!!). Dessa vez foi em um museu histórico, que fica em Lachine, chamado Musée du Fourrure (que quer dizer Museu de peles). Por que esse nome? Bom, é uma história triste. Infelizmente, como todo período de "colonização" de um país, sempre houve a exploração de algum recurso. Assim como no Brasil foi a nossa madeira (Pau-Brasil) e nosso metais preciosos (ouro), aqui a exploração foi de peles de animais, para fazer cartolas, golas e bainhas de casaco de Messieurs e Mesdames da Europa. Com isso, quase levaram à extinsão o castor (principal animal daquela época para exploração). Por isso o castor hoje é um símbolo do Canadá. Isso é só um pedacinho da história do Québec/Canadá, mas vamos às fotos.




















Neste final de semana último (com direito a um feriado na segunda-feira - Ação de Graças), ficamos de bobeira, até que segunda fomos às compras... nada demais, mas nos divertimos um pouco. Então, para quem quer acompanhar nossa rotina, vão algumas fotinhos. Ah, e olhem como o cenário está mudando: é o outono canadense! :)
































Bom era isso...
Beijos a todos
Aline e Leo

Segunda-feira, Outubro 01, 2007

... Tem gente aqui sim!!!!!

Olá pessoal...

Nosssssaaaa... já passou 2 meses do meu último post. Acho que estou em dívida. :)

Mas durante este período comecei meu curso de francisação e curso de inglês, logo, já não tenho o mesmo tempo livre que tinha antes.

Mas gostaria de fazer uma retrospectiva de alguns bons momentos vividos aqui. Contarei colocando algumas fotos para demonstrar o momento, mas a totalidade das fotos ficará em link para "slide" onde qqr pessoa poderá acessar (tendo em vista que incluí nos posts anteriores todas as fotos, o que tornou nosso blog muito pesado e muitas pessoas não estavam conseguindo acessar...).

Acho que ficará mais fácil se eu fizer uma retrospectiva dos fatos mais recentes para os mais distantes, ok?!

Bom, junto com o meu grupo do curso de francisação, visitei o Musée des Beaux-Arts de Montréal. Algo que para mim foi incrível, pois além de ter estudado artes plásticas no primeiro grau, cresci com minha mãe compartilhando seus conhecimentos e sua cultura sobre obras de arte. Logo, tenho uma queda forte por elas. Mas chegando ao ponto, tive o imenso prazer de apreciar, ao vivo e a cores, nada mais nada menos que:

Miró Picasso









Salvador Dali Renoir Monet









Gostaria de explicar que o curso de francisação aqui não é somente um curso de francês... é um curso de integração cultural, e isto implica que a gente faça muitas atividades diferenciadas. Contudo, sempre estaremos discutindo sobre o que vimos ou o que assistimos em francês. Isto nos permite nos familiarizarmos mais com a história e cultura local, nos dando um "enredo" para nossas aulas de gramática e conversação.

Então, em uma outra atividade externa fomos com minha professora do curso (nós temos uma professora e 3 monitores... no museu fui com meu monitor) visitar uma cidade que fica na Ilha de Montreal, mas que é independente... se chama Sante-Anne-de-Bellevue. É um lugar lindo, tranqüilo...





















Agora outro passeio... neste o Leo estava junto (tadinho, depois que começou a trabalhar não tem feito tantos passeios...). Este passeio foi feito junto com nossos amigos Alejandro e Marisol (do México) e Maristela (do Peru). Eles alugaram um carro e fomos todos para uma região chamada Rive-Sud (a cidade confesso que não lembro o nome... excuse!). Nesta região tem muitas fazendas com plantação de maçã. Assim como no RS tem a rota do vinho, nós fizemos a "Rota da Maçã"... dêem uma olhadinha nas fotos.






































Ah, e além dos passeios, um grande acontecimento... (e faz um tempinho hein, 27 de agosto). Meu primeiro aniversário no Canadá... com direito a duas festas. Uma com meus amigos François, Manu e Alexandre num Barco... passeio de barco com festa para relembrar os velhos tempos dos meus aniversários no Barco Cisne Branco em POA... a outra, num restaurante, Casa Corfu, o único lugar que achamos até agora com "buffet à volonté"... neste estavam outros grandes amigos daqui.










Apresentando nosso amigos:
Primeiras fotos da esquerda para a direta
1 - Keli e Anderson
2 - François e Caro
3 - Patrícia, Henrique e Evandro
Ao lado:
1 - Alexandre e Manu
2- Júlio e Agla




E gente, as últimas fotinhos que faltavam publicar... um passeio que fizemos no início de agosto para Gatineau, cidade que fica ao lado de Otawa... (essa o Leo tbm estava) :)











Calma, calma... eu me enganei... tem mais as útlimas fotos para publicar, de um fato muito importante para nós... a adoção da nossa filhinha Greta... a segunda gatinha mais linda do mundo (a primeira sempre será a Mit.. hehehe). Olhem que linda, aproveito para fazer a campanha de "Adote um Animal"... ao adotar um animalzinho vcs estarão dando a chance para o bichinho viver (já que tanto no Brasil qto aqui existe os locais de zoonose que acabam matando os pobrezinhos)... ah, e qdo adotá-los não esqueçam de castrá-los... Valeu pessoal!!!















Beijão pessoal, vou jantar ;)
Até a próxima.. (e que seja próximo mesmo)...

Sábado, Setembro 22, 2007

Olá tem alguém aí?? Ou será tem alguém aqui?

Opa!

Só para dizer que estamos aqui... hehe
Após mais de 1 mês sem postar...
Na realidade é que a vida está entrando na normalidade ou seja correria, estudo, trabalho, pressão, stress, passeios e curtição.
100% adaptados e aguardando o inverno que tá chegando...
Nossa nova filhinha...

Abraços
Leo e Aline

Domingo, Agosto 12, 2007

Dia dos pais - Meu melhor amigo!

Pai,
Esse post é em homenagem a você meu querido e amado Pai.
Uma das pessoas que eu mais amo nesse mundo, um homem honesto, trabalhador, amigo e que soube e sabe como educar seus filhos e amar sua esposa. Você é o melhor pai do mundo pode acreditar. Podemos estar distantes fisicamente um do outro mas sei que estamos sempre conectados. Você e a Mãe são os melhores pais do mundo, tudo que eu sou e o que aprendi até hoje eu devo à vocês que sempre me apoiaram em todas as minhas decisões na vida sendo elas erradas ou não.

Observação: Mãe não vai ficar falando aí que você não recebe homenagem porque você vai receber também!!! hehehe

Feliz dia dos pais!

Teu filho Leonardo






Quinta-feira, Agosto 09, 2007

"Joie de Vivre"

Olá pessoal... hoje entrei no blog e me assustei quando eu vi que já estamos aqui há 60 dias!!!! Nossa, o tempo passa rápido por aqui. Quer dizer, talvez nem tão rápido... chega ser contraditório, porque ao mesmo tempo parece que já estamos aqui a 1 ano.

Uma vez li um texto que falava da "relatividade do tempo", fazendo uma comparação entre uma criança e um adulto. Por que o tempo para a criança parece passar mais lentamente do que para um adulto? Não me lembro de tudo exatamente, mas a mensagem principal era que a criança está sempre aprendendo coisas novas e, por isso, cada minuto é vivido de uma forma intensa. Já os adultos, em geral, estão sempre fazendo coisas repetitivas, pois seu cotidiano já está pré-determinado... as atividades de trabalho, as atividades domésticas, obrigações, deveres tudo já estabelecido em grandes proporções de tempo como dias, semanas, meses à frente... É como se a criança vivesse 60 minutos de 1 hora e nós vivessemos poucas horas do dia.
Quantas vezes já nos pegamos falando "Bah, o dia passou e eu nem vi", ou ainda "Meu dia não rendeu nada"...

Bom, mas o que eu quero dizer com tudo isso é que, ao mesmo tempo que fecho meus olhos e me lembro do dia da nossa partida, vendo o rosto de todo mundo como sendo hoje... sentindo o vazio que senti naquele momento que abracei minha mãe, minhas irmãs... isto se torna quase que meu presente, parece que foi ontem. Mas quando penso sobre tudo que já fiz e já aprendi nestes quase 2 meses que estou aqui... parece que são anos diante de muitos anos vividos ai no Brasil... Quantas vezes se passaram meses em que nada muito novo, nada muito excitante ou interessante aconteceu?

Pois é, acho que o slogan de Montréal está bem adaptado a nossa fase - "Joie de Vivre" - o que significa "Alegria de Viver".

Nós estamos aqui aproveitando tudo o que esta nossa nova vida pode nos trazer de bom... o que inclui: passeios/viagens subsidiadas, viver novas experiências, conhecer novas pessoas, assitir palestras do governo sobre realidade sócio-econômica, política e cultural do Quebéc, fazer curso de francês... assistir ainda palestras sobre o "marché du travail" o que siginificaria "tempo de preparação para a busca de trabalho" (interpretação minha tá, não é a tradução literal...).

Acima de tudo, estamos tendo a chance de começar do zero... acho que repeti tantas vezes aquela frase "pare o mundo que eu quero descer" que realmente parece que agora eu estou tendo tempo para repensar minha vida, meus projetos profissionais e pessoais... e isso é possível aqui.

Agora vou abrir um parênteses...Muitas vezes fico p... da vida porque sempre quando alguém vem falar conosco a primeira pergunta é: vocês já estão trabalhando??? E quem estiver lendo isso agora não vai pensar "ela escreveu isso para mim porque eu perguntei para eles" porque simplesmente TODO MUNDO nos pergunta isso.

Eu entendo que nós brasileiros temos uma ânsia por trabalho, devido a dificuldade das coisas, devido a competitividade, devido ao consumo, devido a famosa "corrida dos ratos"... mas gente, confesso que é um porre ter que responder sempre a mesma pergunta, até porque sempre que dizemos que ainda não estamos trabalhando já vem a segunda colocação... "tão na folga" ou "tão coçando" ou ainda "estão vivendo como turistas ?". (E novamente, não é uma indireta para alguém específico... TODO MUNDO tem a mesma reação sempre).

Bom, se eu pensar novamente sobre a relatividade do tempo eu e o Leo estávamos planejando esta viagem há 3 anos ou mais... nós comentávamos com nossa família, nossos amigos... mas só nós mesmos sabemos que, para chegar aonde chegamos hoje, foram 3 anos de planejamento puro (e execução), dia após dia... Cada vez que a gente tinha uma prova na faculdade era pensando "tenho que ir bem, porque preciso passar nesta cadeira para me formar logo e ir para o Canadá"... ou ainda "tenho que tirar boa nota para poder ser aceito numa Universidade do Canadá"... e assim foram todos estes anos, tudo com pequenas conquistas diárias. Quando eu, por exemplo, mudava de trabalho era sempre pensando "agora vou ganhar mais e poderei guardar dinheiro para o Canadá"... Assim foi que aconteceu, nos formamos, moramos juntos, nos casamos, estudamos muito, juntamos dinheiro e atingimos nosso objetivo.

O que ocorre é que durante este tempo a gente não estava na "vitrine", logo não havia pessoas nos perguntando todos os dias se a gente já tinha conquistado isso ou aquilo. Mas agora é diferente, estamos aqui há 60 dias somente, já vivemos MUITO, muitas coisas interessantes. E agora muita gente nos acompanha, e sei que torcem por nós. Mas a expectativa é grande demais que vem daí do outro lado, e parece que tudo tem que acontecer pra ontem.

A minha mensagem é: calma gente, nós não estamos aqui porque decidimos da noite para o dia vir para cá. Nós estamos aqui porque plantamos muito antes... viemos dia após dia colocando tijolo por tijolo, até contruir nossa escada.

O que posso dizer é que estamos SIM ganhando muito a cada dia, mas com experiência de vida. E conhecimento também... eu lamento tanto quando as pessoas nos perguntam somente se a gente conseguir trabalho, quando eu poderia estar falando sobre as nossas vivências, ou quantas pessoas diferentes nós conhecemos por dia, de quantos países e culturas diferentes... sobre situações engraçadas, sobre lugares lindos, sobre chegar num país diferente e ter que falar uma língua (ou duas no caso) que tu nunca imaginou que conseguiria falar um dia...

Trabalho aqui, gente, se consegue facilmente... querendo trabalhar em qualquer coisa, como loja, restaurante, etc... e não pagam mal se comparar com o Brasil... fazendo 8h por dia 5 dias por semana dá para tirar $1280,00 por mês.

Logo quando eu cheguei me ofereceram para trabalhar numa fábrica de lençois e edredons para ficar dobrando e guardando nas embalagens... trabalho manual e fácil se for pensar. Mas, assim como o projeto do Canadá, estou fazendo o projeto da minha vida, e para isso novamente preciso do "tempo de preparação". Isso quer dizer que, neste momento, estou focada em aprender francês (que já estou me virando muito bem, obrigada) e inglês (meu ponto fraco).

Agora dia 21 estarei começando o curso de francês dado pelo governo que será a tempo pleno (8h45 às 15h) todos os dias da semana e irá até novembro (detalhe: o governo me paga uma quantia razoável para eu fazer este curso como forma de insentivo). Também estou inscrita num curso de inglês que será duas vezes por semana 3 horas por dia (18h às 21h) e que começará em setembro.

Bom pessoal, isso foi em parte um desabafo e também uma elucidação para quem vê as coisas de fora... Sei que as coisas estão indo - novamente - de acordo com o planejado.

E deixo uma pergunta para reflexão: o que você fez nestes últimos dois meses que tenha sido verdadeiramente especial na sua vida, ou ainda, o que você aprendeu de novo ou o que mudou de forma radical? Não vale falar sobre trabalho...hehehehe.

Mas agora, falando de trabalho, temos sim uma novidade.... o Leo começou a trabalhar na área dele e estamos MUITO FELIZES por isso, mas vou deixar para ele mesmo fazer o relato de como tudo aconteceu ;)

Beijos a todos,
Aline

Domingo, Agosto 05, 2007

Outros passeios... estamos aproveitando o verão!!!

Ai pessoal, nós vamos escrever mais neste post, mas agora é só para poder publicar as fotos pois minha mãezinha foi na casa da minha irmã hoje só para olhar as fotos... Não preciso dizer mais nada né... ai vai mãe... tô esperando tua visita. Beijos te amo!

Visita à Ville du Quebec



Barbecue chez nous


Diversão no Parque La Ronde


Visita à Ville de Magog

Sexta-feira, Julho 13, 2007

33 Dias... Hora de dar um Alô!!!

Olá pessoal... ufa, que correria!!!
Sei que muitos devem estar ansiosos por notícias, outros até indignados pensando "esses dois vão para lá e nos ignoram agora". Mas a realidade não é essa... a corrida aqui é diária e eu vou contar tudinho tudinho desde o começo. Preparem-se!!! Vocês estão com tempo???

1 - A Despedida

A pior parte de toda esta aventura: a despedida. Se me perguntassem no aeroporto se eu queria ir, eu seria capaz de pensar mil vezes antes de dizer que sim. Toda a família reunida, naquela madrugada fria... minha família e a família do Leo - nossa família. Foi muito difícil para mim... chorei muito mesmo. Amo minha família intensamente. Sobre isso, não tenho conselhos para dar, pois é um momento muito pessoal. Mas para quem estiver vindo, preparem-se!!!

2 - O Aeroporto

Parte 1 - Aeroporto de Porto Alegre

Aeroporto de Porto Alegre... nós e nossas seis malas gigantes e duas de mão, mais minha bolsa lotada de coisas mais a mochila do Leo com o Note e mais um monte de coisas que não couberam nas malas.
Para tudo isso fomos em três carros... o da minha irmã, o do pai do Leo e mais um táxi tipo van para carregar tudo.
Dica1: Programem-se muito bem tanto com as malas quanto com o tempo para o deslocamento... transportar várias malas, colocar tudo nos carros demora mais tempo que a gente pensa.
Nosso vôo estava marcado para saída às 7h00 da manhã, com embarque às 6h20. Chegamos no aeroporto por volta das 5h00, pois precisávamos despachar todas aquelas malas.
Foi por sorte (e planejamento) que chegamos bem antes do horário... logo no check in já tivemos problemas com as malas. Sim, pois o permitido é de 2 malas de 32kg cada por pessoa, e cada pessoa tem direito de levar uma mala adicional pagando U$107,00. Pode ainda levar uma de mão de até, vejam bem, até 10kg e mais uma mochila com note ou uma bolsa.
Nós já estávamos preparados para pagar pelas duas adicionais que estávamos levando, mas não no aeroporto de POA e sim para a Air Canada. Ah, um parênteses... nosso vôo era Varig Poa - SP e Air Canada SP - Toronto.
Conclusão... claro que já de cara eu iria me encomodar um pouco... ficou eu e o cara do guichê batendo pé quem tinha razão, pois ele queria me cobrar o peso adicional como se nosso vôo fosse doméstico, e a gente batendo pé dizendo que não, que fazia parte de um trecho internacional e que não seria justo pagar duas vezes. Venci o cara pelo cansaço, até pq nós éramos os primeiros da fila e já estávamos trancando tudo. No fim o chato nos liberou...
Dica 2: Quando vocês comprarem as passagens para vir (para quem não é de SP) informem-se quanto às bagagens para deslocamento até SP se serão cobradas... muita gente acaba pagando, e às vezes é por desinformação dos funcionários das cias aéreas. Não deixem para ver isso no dia. Ah, e peguem, se possível, por escrito pois nós tínhamos verificado isso antes só que por telefone, na hora não pudemos provar e perdemos tempo argumentando.



Parte 2 - Aeroporto de SP

Bom... chegamos bem cedinho lá. Chegamos em Congonhas e pegamos um translado para Guarulhos (a Varig tbm oferece este serviço gratuito).
Chegamos no aeroporto de Guarulhos e lá ficamos, desde a manhã até perto do horário de partida... o Leo chegou a dormir nos bancos! Foram quase 12h sentados... Qdo deu por volta das 18h30 fomos nos encaminhando para fazer o check in e despachar as malas... ficamos numa fila grande, mas que fluia bem... Chegou nossa vez de despachar as malas.. pesamos cada uma e todas com pesos entre 28 e 31kg. Passaram as seis até que o moço do guichê pediu para pesar as malas de mão... Detalhe, me lembro como sendo hoje o Leo falando em casa... "joga tudo na mala de mão que eles não pesam, eu li isso em algum blog". Bom, obedeci o maridão e colocamos um pouco a mais.. a minha estava pesando 14kg e a do Leo 16kg.. 10kg a mais que teríamos que redistribuir... Este foi o segundo probleminha no balcão de embarque... Ficamos eu e o Leo no saguão abrindo cada mala e fazendo de tudo para entrar os 10 kg a mais... cada 200g fazia diferença.. e colocava coisa, passava do peso, e tirava e tentava em outra. No final de tudo deu certo... todas com preso 32kg cravadinho, e o Leo com uns três blusões no corpo...hehehe
Dica 3: Não acreditem em tudo que vcs lêem nos blogs... cada um tem a sua experiência própria...
Acham que os problemas acabaram por ai... não não! O Leozinho não tinha aprontado a pior ainda... bom, pagamos as malas, despachamos, e fomos para a fila da imigração/polícia federal para passar para a sala de embarque. Tira bolsa, tira casacos, tira bota pq tem fivelinha que faz tu ir e voltar dez vezes naquela portinha que detecta metais... ok!! Passamos! Chegando na sala de embarque, isso já era umas 8h00 da noite, vamos tomar um cafézinho!!! Bom o cafézinho, é isso ai.. nanana. Mudamos de sala de embarque pq mudou o portão.. .deslocamento e tal. Ok. Chegando por volta das 8h30 o Sr. Leonardo lembrou que não havia passado na Receita Federal para declarar os bens de valores e o dimdim que estávamos trazendo. Mais um detalhe: o vôo era às 9h30 podendo entrar no avião até 9h15 só que ele achava que o vôo saia às 9h50.
Resumo da história... 9h20 só faltava eu e o Leo para entrar no avião, os caras já dizendo que estavam tirando minhas malas do avião.. eu com o olho cheio de lágrima sentindo que ia perder o vôo (já estava em estado de pânico, pq das 9h às 9h20 passei por várias etapas indo no medo, para o nervosismo, para o pânico e por pouco não fui para a esteria - hehehe). Fiz um barulho lá, pedi para os funcinários que chamassem o Leo pelo autofalante, mas não podia, então tinha um que estava com rádio freqüência ai pedi que falasse com outro funcionário que estava do lado de fora (ah, a Receita Federal era do lado de fora.. teria que passar tudo de novo pela polícia federal, pela portinha detectora de metais, toda aquela função...) dei todas as características do Leo - que estava com uma camisa vermelha (pelo menos aquela camisa escandalosa do inter serviu para alguma coisa)... e eu escutava o retorno.. "não tem ninguém aqui que seja Leonardo com camiseta vermelha"... até que eu escuto a mulher do outro lado falando com o cara... "perai ele tá vindo"... ai deu um silêncio e o cara disse "manda ele vir correndo pq a gente tá fechando a porta do avião"... e escuto ela responder "eu já disse mas ele tá caminhando" - nessa hora pensei... vou matar o Leo!!! Depois de um tempo que eu não sei mensurar o quanto pq para mim foi uma eternidade, aparece o Leo correndo... os caras dizendo "vão vão" sem olhar para a gente.
Entramos (eu dando um puxão de orelha no Leo, nada mais justo ), a gente acomoda as bagagens de mão e senta... Graças a Deus! Conseguimos!!! Não pude nem acabar de falar direito e o Piloto entra em cena... "Atenção Srs passageiros, nosso vôo será atrasado por uma hora em decorrência da não autorização de decolagem pelos controladores de Brasília" Filho da #?*!##$@!!! Tudo isso que eu passei para nada. Sem mais comentários...hehehe





Parte 3 - Aeroporto de Toronto

Chegamos, muito cansados pois o vôo para mim foi ruim pois não consegui dormir... apesar de ser bem confortável e ter uma telinha de tv para cada pessoa com diferentes programações a escolha.
Pegamos a bagagem, colocamos nos carrinhos de aeroporto (ainda bem que eu tinha 5 dólares em dinheiro e 3 dólares em moeda da outra vez que eu tinha vindo para o Canadá em 2003 - prometi que eu traria este dinheiro de volta para cá :) ).
Passamos por uma porta onde dizia "Welcome to Canadá" e paramos para tirar uma foto... ai já fomos chamados atenção por uma mulher que dizia que a gente não poderia parar ali... ela era tipo um guarda do aeroporto... mas não tinha ninguém junto com a gente, não estávamos trancando nada.. não entedi o pq (isto aconteceu com nosso amigos tbm). Primeira impressão... que rispidez... Mas tudo bem, estava feliz por estar pisando em terras canadensese.
Então passamos pela primeira parte do setor de imigração... todos sabem da "richa" entre Toronto e Quebec .. pois é acho que só eu naquele momento não me lembrava, pois cheguei de cara dizendo "Bonjour"... e o cara me olhou com olhar fuminante, pegou meus documentos e, de forma bem seca, disse para eu passar para a próxima etapa me indicando o caminho... ai que furo!!! No setor de imigração foi tudo bem tranqüilo, lá mesmo já encaminhamos nossa carteira de residente permante.
Dica 4: Deixem todos os documentos bem organizados, em pastinha com etiqueta para cada coisa, isso facilita bastante. Não digam "Bonjour" em Toronto. Tenham em mãos um endereço de algum amigo de vcs ou alguém que vcs confiam na cidade que vcs ficarão, sem isso não é possível fazer os documentos de residente permante no aeroporto.





Parte 4 - Aeroporto de Montreal

Bom, neste momento tudo estava em ordem (ou eu já estava anestesiada).
Foi tudo tranqüilo... nosso amigo daqui de Quebec - François - foi nos buscar de carro. Como eram muitas malas, chamamos um táxi tipo van de novo. O Leo seguiu com o François e eu com o táxi. O taxista era um Iraniano que falava bem francês, pois já estava a um tempão aqui. Falou que para quem estava chegando eu falava bem... opa, que bom!!! Primeiros contatos em Montreal e já estou me sentindo em casa..hehehe
Bom as histórias de aeroporto foram isso... acho que não faltou nada... :)

3 - Chegada no Apartamento, conhecendo nossos amigos!!

Primeiro dia
Chegamos no nosso apartamento que alugamos de um casal de brasileiros que já estão aqui a 10 meses, e hj são nosso grandes amigos daqui - Keli e Anderson.
O Anderson estava nos esperando com almoço pronto e uma cerveja canadense. O dia estava muito quente e úmido. A cervejinha desceu bem!!!
Depois a Keli chegou do trabalho e fomos fazer um tour. Conhecemos o Ginásio Olímpico daqui, lindo lindo!!! Fizemos toda a volta nele, e eu tinha posto sandalha de salto... (foi a primeira e última vez que usei salto até agora). Valeu François, Keli e Anderson... a receptividade de vcs foi muito importante para nós!!!!





Segundo dia
Chegaram nossos outros novos amigos - Manu e Alexandre - casal que moramos juntos por 20 dias, pois dividimos o apto até 1 de julho.
Eles chegaram e fomos almoçar fora. O François nos levou para comer num local de lanches onde havia um prato tradicionalíssimo daqui de Quebec - o tal de Poutine. É uma batata frita gordurosa com queijo por cima e um molho. Todos gostaram (eu não).
Depois fomos conhecer o Mont- Royal, que é um morro (acho que posso falar isso) onde podemos ter uma vista linda de Montreal. Lá vimos os primeiros esquilos. Lugar lindo mesmo.



Terceiro dia em diante
A partir daqui não tenho tudo cronologicamente certo, mas sei que fomos correr para fazermos as documentações, pois até então não éramos residentes, mas meros turistas.
Fomos num carrefour d'immigration pegar os endereços para fazer a Assurance Social, Assurance Maladie e nos informar sobre tudo que precisávamos.
Então fizemos a nossa Assurance Social. Ai fomos no banco para abrir conta. Então começaram os probleminhas... gente, agora segue algumas dicas:
Dica 5: A melhor ordem para fazer as coisas aqui em Montreal
Primeiro: ir num Carrefour d'Immigration e pedir os endereços de tudo, saber sobre cursos, prazos, marcar um Rendez-vous para ter todas as informações sobre tudo.
Segundo: Ir num Bureau d'Immigration e fazer a Assurance Social - importante!! não se faz nada sem ela.
Terceiro: Procurar apartamento!! Por que? Para tudo tu precisa comprovar residência fíxa. Para fazer a Assurance Maladie (pode ser tbm com o endereço de alguém que te conhece), para abrir conta em banco, para fazer a inscrição na biblioteca, para ter telefone celular, internet por conseqüência (depois explico o porquê).
Quarto: Já tendo o bail (contrato de aluguel) em mãos abrir conta bancária solicitando um cartão de crédito. Falar com o gerente sobre um cartão que tu pode ganhar no mesmo dia, que é especial para residente permanente. Não façam como nós que esperamos pelo nosso até esta segunda (dia 10/07) para ganhar o nosso. E pq da urgência de um cartão de crédito??? Pq tudo que tu for fazer aqui é com base no histórico de crédito, e este histórico de crédito só existe se houver um cartão de crédito. Sem este histórico de crédito não se pode comprar um celular pós-pago, ou contratar serviço de internet. Conclusão: sim só compramos um celular na segunda e hj o Leo foi comprar um modem para termos nossa internet em casa (justifiquei tbm pq não escrevia no blog).
Quinto: Fazer a Assurance Maladie. Leva um tempo para chegar... até agora só recebemos nossa carta de confirmação com o número, mas não a carteira ainda. Outras informações importantes serão dadas no Rendez-vous no carrefour d'immigration.
Sexto: Ver os cursos de francisation fornecido pelo governo. O nosso curso começou esta semana na segunda-feira. Viu só... as coisas ainda estão acontecendo, por isso a correria.

Parte 5 - Eventos Culturais e de Laser com os amigos

Como eventos culturais já fizemos bastante para um mês.
Fizemos durantea semana um "cinq à sept" (happy hour) com o François num Pub bem localizado no centro... muito legal o lugar.
No domingo depois da nossa viagem, ou seja, dia 17/06 fomos no Cirque du Soleil, os bilhetes já tínhamos comprado do Brasil (graças a Manu, né Manu?!). Simplesmente incrível!!! Um sonho, um momento mágico na minha vida. Cheguei a chorar... pensei muito na minha irmã Any, pois era a cara dela aquilo lá... Parece que entramos na imaginação de uma criança. O espetáculo foi o Kooza.
No mesmo dia do Cirque du Soleil conhecemos o Vieux Port de Montreal e o bairro Vieux Montreal... muito lindo tbm. Depois o François colocou todo mundo no carro dele (eu, o Leo, a Manu e o Alexandre expremidos atrás no carro) para irmos ao Plateau num restaurante brasileiro - Bayon Brasil.
Outro evento cultural muito legal foi no dia 24 de junho, que foi o dia da Fête National du Quebec. Eles são parecidos com nós gaúchos que comemoramos nosso 20 de setembro com muito orgulho. A festa teve parada (desfile) e show no Parc Maisonneve que fica pertinho de casa. O dia 1 de julho é o dia da Festa do Canadá, mas por aqui não vimos muita manifestação como no dia 24. Até porque dia 1 de julho estávamos muito ocupados com nossa mudança. Mas este é outro detalhe que vem depois.
Aqui no verão tem muitos eventos... as pessoas tentam aproveitar ao máximo, já que são poucos meses de calor. Então tem festa para todos os lados. Está acontecendo o Festival Jazz International, e lá estávamos nós no primeiro dia tbm. Show com nada mais nada menos que Carlinhos Brown, que teve a honra da abertura do evento. Pena que o show ficou prejudicado pois os insturmentos não chegaram a tempo.... mas no meio da multidão estava legal mesmo assim... o rítmo que aparecia de vez em quando, me trazia a sensação de estar no Brasil.
Também fomos no campeonato de futebol - Copa Mundial U-20. Fui no primeiro jogo do Brasil, que já me bastou... já o Leo foi em vários outros, comprou passe para todos.
Conhecemos neste meio tempo outros casais de amigos - Fabrícia e Mohamed, Erasmo e Elaine, Bárbara e Humberto, o Evandro que esta aguardando pela chegada da esposa e do filho.
Fizemos um churrasco na casa da Fa e do Mohamed e depois outro aqui em casa... muito bom.
Valeu muito pessoal por todos os bons momentos vividos até agora!!! Tenho certeza que viveremos muito mais coisas boas juntos. Adorei conhecer vcs!!!















Parte 6 - Procura de Apartamento, achando móveis e utensílios e fazendo a mudança.

Geeeeeennnnntteeee... eu sempre ouvi falar disso, mas viver é outra coisa.
Encontramos muitas coisas nas ruas... quero dizer, o Leo e o Alexandre acharam..hehehehe e carregaram.
Algumas já descartamos mas ficamos com outras... microondas, aparelho de fritar batata, tv 14" com controle remoto, cadeira, mochinho de pé, abajur de vários tamanhos e cores. Fora o que ganhamos de nossos amigos.
Procuramos como loucos apartamento desde o primeiro dia, pois como o dia 1 de julho é o dia que finalizam todos os contratos de aluguéis, todo mundo procura apto nesta época, e estávamos com medo de ficar com os refugos...
Cogitamos em ficar na Ile des Seours, quase assinamos contrato, mas depois voltamos atrás. Eu e o Leo ficamos desconfortáveis pois achamos que ficaríamos meio que "ilhados" demais, e perderíamos oportunidades de viver "au coeur de la societé". E lá a arquitetura é moderna, e eu queria muito ficar em prédios com estas escadinhas na frente e atrás... arquitetura de Montreal mesmo. E ainda, a gente tinha gostado muito daqui pq o Parc Jardin Botanique e Parc Maisonneve são pertinhos, além do Ginásio Olímpico... perto do metrô com ônibus super rápido para chegar... tudo isso conta, até pq agora é verão, mas qdo estiver os 20 graus negativos tudo isso fará diferença.
Olhamos cada apartamento, uns caindo aos pedaços.. coisa mais horrível... dai gostamos de um onde o proprietário nos recusou pq éramos imigrantes e não tínhamos referências pessoais aqui (detalhe que ele tbm era imigrante, só que já está a um tempão aqui... filho da m...) hehehe.
Andamos muito até acharmos o nosso... lindinho, claro, peças grandes perto de outros que vimos.. de um quarto e uma sala... As fotos o Leo já havia publicado antes com os móveis do outro morador que estava aqui antes.
A mudança foi no dia 1 de julho.. não tínhamos alugado carro nem nada, pois todo mundo faz isso com dois ou três meses de antecedência, e nós fomos procurar uma semana antes...hehhee
Sorte nossa que nossos amigos nos ajudaram.... Evandro, com seu carro e boa vontade.... Anderson e Keli ajudando a carregar as coisas... o Alexandre com o seu carrinho de transportar objetos... VALEU GALERA, SEM VCS TERIA SIDO DIFÍCIL!!!
Depois a função de mobiliar... eu procurei no site do kijiji e vi uma promoção de colchões de camas box... então compramos uma que vinha com o box por 250 dólares (para cá isso é barato) mas eu achei baixa, e como as camas são caras, compramos outro box por mais 20 dólares... agora ficou legal!!!
Vistamos várias vezes uma loja que é a Tok Stok do Canadá, que se chama Ikea... ela é mais popular, mas todo mundo aqui procura pelo popular então...
Muito legal... aos poucos vamos montando nossa casinha. Compramos de uma moça que estava se mudando para Toronto um TV 29" meio antiga, mas muito boa e com controle por 40 dólares, e uma cadeira de escritório preta de couro grandona por 40 dólares tbm e mais uma luminária que na loja custa 49 dólares a gente pagou 5 dólares. Ela nos deu uma mesa de escritório/computador preta que é a do Leo... a minha branquinha está na loja ainda, mas vamos comprar em breve... ela nos deu mais a mesinha aonde está o microondas... e assim vamos montando a nossa casa... Tá ficando a nossa cara!!!



Bom gente... acho que por hj era isso, pois acho que ninguém conseguiu ler até aqui, mas tudo bem!!! Agora prometemos que manteremos atualizado com maior freqüência e ai não será tão extenso como foi este...


Pessoal, temos foto para tudo, mas essa é a parte do Leo, organizar, colocar num formato slide e publicar... em seguida ele faz isso.

Um abraço a todos
Aline e Leo

Para nossa família em especial: AMAMOS VOCÊS E ESTAMOS COM SAUDADES!!


Terça-feira, Junho 26, 2007

Achamos o nosso apartamento

Olá Pessoal,

Achamos nosso apartamento, mas ainda nao podemos nos mudar pois aqui no Canadá todo muito se muda ao mesmo tempo no dia primeiro de julho, entao no dia primeiro será o dia de nossa mudança!
Vcs nao vao acreditar mas o pessoal joga fora tudo na rua. Olha o que já achamos na rua.
1 Fritadeira
1 Microndas
1 TV 14 com controle remoto
1 Cadeira tipo presidente novinha
2 pares de Patins
2 Sofas em bom estado
Vários armarinhos

heheh dizem que no dia primeiro os bairros mais ricos deixam tudo novinho na rua...
e o pessoal chega a alugar Mini caminhoes para buscar as coisas "de gratis"... hehehe

Segue fotos do nosso ap. Os moveis nao sao nossos. Estamos comprando e "achando" outros... hehe







Sexta-feira, Junho 15, 2007

Estamos em Montreal!!!

Olá Pessoal!!!
Só para avisar! Já estamos em Montreal e estamos bem felizes.
Estamos sem internet por enquanto provavelmente até o final do mês. Então teremos que ser rápidos nos posts.
Agradecemos a todos que nos desejaram boa sorte!
Contaremos com mais calma toda nossa jornanda.
Vai algumas fotos!!!
Au revoir!!!
Aline e Leo


















Terça-feira, Junho 05, 2007

Despedida Aline e Leo para o Canadá

Caros amigos:
Como muitos já sabem, nós, Aline e Leo, estamos partindo dia 10 de Junho para o Canadá, realizando um sonho há muito planejado.

Mas não queremos ir sem ver nossos amigos antes. Por isso queremos convidá-los para nosso "bota-fora" de despedida que será:

***ATENÇÃO***

DATA: QUARTA-FEIRA DIA 06/06/07 (e não tá em cima da hora nada tá! ;)
HORA: 20H (cedinho,não tem desculpa!!!)
LOCAL: CAFÉ DO LAGO - PARQUE FARROUPILHA (REDENÇÃO)
ENDEREÇO: AV. JOÃO PESSOA S/N (ANTIGO PEDALINHO DA REDENÇÃO)
FONE DO LOCAL: 3212-4968
DICA: ANTES DA CURVA À DIREITA EM FRENTE A UFRGS - REITORIA.
ENTRADA: R$10,00 - BANDA AO VIVO E DJ.

ESPERAMOS, DE CORAÇÃO, ENCONTRAR NOSSOS AMIGOS LÁ!!!
ABRAÇOS,
ALINE E LEO

Sexta-feira, Maio 11, 2007

Pessoal venham conhecer nosso bazar!!! Vende-se tudo!!!

Olá Pessoal,

Segue abaixo nosso bazar. Precisamos vender tudo que temos neste bazar. Toda a ajuda será especial nesse nosso momento de mudança para o Canadá. Todo dinheirinho será bem utilizado lá.
Podem escolher e indicarem nosso bazar para quem vocês quiserem!

Segunda-feira, Abril 23, 2007

Kit de primeiros socorros para procurar um apartamento em montreal

Kit de primeiros socorros para procurar um apartamento em montreal.

Isso foi um recurso que utilizamos para saber as palavras em frances e ingles. Hehehe... bom para consultar on the fly quando se está no telefone:

O Apartamento deve ser (ter):

3 1/2 ( 1 Quarto, 1 Sala + Cozinha integrada, Banheiro )
Mínimo para alugar incluso - Minimum à Louer inclus - Minimum included to rent (Portugues - Francês - Ingles)
- Quarto - Chambre - bedroom
- Calefação -
chauffage électrique - heating
- Água quente - eau chaude - hot water
- Eletricidade -
électricité - electricity
- Mobiliado - Meublé - Fully furnished
- Fogão - Poêle - Stove included
- Geladeira - Réfrigérateur/Frigo - Fridge
- Máquina de lavar - laveuse - washer
- Maquina de secar - sécheuse - dryer

Outros requisitos importantes - Autres conditions importants - Others important requirements
- Lava-Louças - lave-vaisselle
- Semi-mobiliado - Semi-meublé - semi-furnished
- Banheira
- estacionamento - stationnement - parking
- Cozinha - Cuisine - Kitchen
- Sacada privativa - Terrasse -
- Ar condicionado - air climatisé
Perto de - Près de - Near from
- Parada de ônibus - service d'autobus - Bus stop
- estação de metrô - metro - subway station
- Bancos - Banques - Banks
- Lojas - Magasins/dépanneur - Stores
- Farmácia - Pharmacie - Drugstore

Um exemplo encontrado.
Eau chaude et chauffage inclus, de même que poêle, frigidaire et stores. L'électricité coûte environ 23$ par mois. Logement impeccable, calme, fraîchement peint, avec planchers de bois franc et plafonds de 9 pi. Buanderie au sous-sol. Énorme fenêtre dans la chambre qui procure beaucoup de lumière. Pour 1er mai ou juin. Les animaux ne sont pas acceptés

Outras dicas que encontrei neste blog.
bdrm = bedroom = dormitório
Appls = appliances = eletrodomésticos
3 appls = fogão, geladeira e lavadora
4 appls = fogão, geladeira, lavadora e secadora
5 appls = fogão, geladeira, lavadora, secadora e lava-louças
6 appls = cinco acima + micro-ondas
Den = escritório
N/S = no smoking = proibido fumar
N/P = no pets = proibido ter bicho de estimação
Heat = aquecimento
Inclds. utils. = incluí as contas de serviços públicos (aquecimento, eletricidade)
Confira com o proprietário quais as contas incluídas.
Rancher = casa térrea
Furn. = furnished = mobiliado
Newly renov. = recém reformado
parking = estacionamento

Desculpe se tiver algum erro por aí... :)

Abraço

Domingo, Abril 22, 2007

Para validar o diploma

Segue abaixo um link que achei no blog da Rosana sobre validação dos diplomas.
Boa dica.

Clique aqui.

Sábado, Abril 21, 2007

Momentos de Despedidas... não é fácil

Pessoal:

Ontem foi um dia muito especial e ao mesmo tempo triste para mim e para muitas pessoas com quem trabalho. Foi o último dia do meu chefe. Quero falar sobre isso pois, diante daquele momento, caiu mais um pouco a ficha do que iremos passar daqui alguns dias...
Ele, por ser uma pessoa muito carismática, envolveu muita gente em sua despedida. Organizamos um almoço surpresa, com apresentação de todos da empresa mandando msn a ele... Foi lindo!!! Mas dói... e semana que vem (dia 27) será minha vez de dizer adeus lá.... (acho que vou inventar uma gripe para não ir...). Trabalho no grupo Ipiranga e tenho muito amor por esta empresa que, aliás, está sendo uma perda multiplicada por dois pois agora nem mais "Grupo Ipiranga" ela é.
Sei que ganhei muitos amigos lá que serão para sempre ( Dani, Bi, Eva, James...).
E agora olhando meu blog... faltam só 50 dias para tbm dizer Adeus a todos os outros amigos... e a família... Ah!! Aí sim vai ser brabo. Mas como sonhar com tudo aquilo lá e não passar por isso... não podemos fazer com que todos tenham os mesmos sonhos que nós...
Bom... agora é esperar e se preparar para grandes emoções!!!
Abraços a todos
Aline

Hora de começarmos a arrumar as coisas... e agora?

Bom pessoal, temos um casal de amigos - Fabi e Anderson - que estarão indo conosco no mesmo dia, mesmo vôo.
Estava olhando o blog deles (http://familiabuenoperes.blogspot.com) e ao postar uma msn para a Fabi, senti necessidade de falar um pouco sobre o mesmo assunto aqui no blog meu e do Leo.
Ela colocou um post com o título "Tralhas e Cacarecos"... falando do fato de ter que arrumar as coisas, descartá-las, etc. E ela falou sobre a difícil tarefa de se desfazer daquelas coisas que nos trazem lembranças... e eu me identifiquei muito com isso. Copiei minha resposta e vou colocá-la aqui para tbm deixar registrado que nem tudo são flores...

"(...) Também tenho as xícaras que minha mãe me deu de casamento, um cobertor maravilhoso que minha sogra me deu, minhas cartas que junto desde que era criança(a mais antiga é uma que ganhei da minha tia qdo tinha 1 ano e meio). Não é uma questão de materialismo, mas sim, valor estimativo. Qtas lembraças envolvem cada objeto. Eu olho para estes itens especiais, e me vem na lembrança, um cheiro, uma estação do ano, a roupa que eu usava, o que eu estava sentindo naquele momento, o que a pessoa representa para mim, a alegria que me gerou aquele momento... Não são coisas, é vida!!! E deixar isso, está me doendo muito... mas vamos lá, como meu chefe me disse "vc tem que levar tudo na mente e no coração... esqueça as malas"(...)"

Sorte que temos as casas das mamães como disse a Fabi... assim podemos deixar uma coisa guardadinha aqui, outra escondidinha ali... tvz isso cause um conforto maior de saber que estão em mãos seguras!!! :)

Abraços a todos.
Aline

Terça-feira, Abril 17, 2007

Local para inscriçao curso de francisação para quando chegar lá

Chegando lá se inscrever o mais rápido possível.

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/langue-francaise/apprendre-quebec/temps-complet/index.html

Assurance Maladie - Urgente para quando chegar lá

Link para quando chegar lá já entrar com o pedido de Assurance Maladie.

http://www.ramq.gouv.qc.ca/fr/citoyens/assurancemaladie/carte/carte.shtml

Quarta-feira, Abril 04, 2007

Je me souviens


Olá Pessoal,

Essa é uma fotinho tirada no encontro de imigrantes aqui de Porto Alegre - RS.

Terça-feira, Abril 03, 2007

Cursos de francisação - cegeps

Para quando chegar lá

http://www.toutmontreal.com/english/educatio/cegep.html

Segunda-feira, Abril 02, 2007

Site interessante sobre como reconhecer sua profissão









http://www.cfeep2p.com/

Fonte: http://imigracaoquebec.blogspot.com/

Plano de Saúde para os 3 primeiros meses

Segue abaixo o link. É o mais barato que achamos.

http://www.brazilianassist.com.br/gta/plano_familiar.asp

Quinta-feira, Março 29, 2007

Meu primeiro post...


Olá pessoal!!!
Bom, este é o meu primeiro post. O Leo vem investindo sozinho neste blog desde o ano passado.
Não que eu não tivesse interesse de escrever.. muito pelo contrário. Mas o corre corre, e por alguns motivos do tipo "me manter no anonimato" ainda não tinha tido coragem. E que na verdade tudo isso é papo, pois o motivo principal é que nunca mexi num blog e nem sei se conseguirei publicar este post. :) Inclusive estou usando o usuário do Leo pq ele criou um para mim, mas não me lembro..rsrs.
Mas como este é meu primeiro post, vou dedicá-lo ao meu amor... Leo!!

Leo:
Sou uma pessoa muito feliz por ter um marido maravilhoso como tu e que luta pelos mesmos sonhos que eu. É muito bom conquistar as coisas ao teu lado... e muito bom compartilhar tudo contigo ao longo destes anos todos que estamos juntos (quase 7 de namoro, incluindo 1 de casados).
Quero deixar registrado aqui que te admiro muito e sei que se existem pessoas com "estrelhinhas brilhantes" no mundo, tu és uma delas.
Simplesmente te amo!!!!
Aline

Segunda-feira, Março 19, 2007

Chegou a hora de nos apresentarmos


Estamos a 76 dias de nossa partida. O pessoal que participou dos encontros aqui em Porto Alegre já nos conhece mas nossos amigos da blogosfera ainda não... Agora vocês já nos conhecem, pelo menos virtualmente. E quem sabe um dia não nos encontremos lá pelas bandas geladas? :)

Bom somos esse casalzinho simpático, cheio de sonhos e ambições, que deixam suas famílias, amigos e carreiras de sucesso para iniciar um projeto que para muitos seria coisa de maluco, mas para nós é apenas um novo começo que vem sendo planejado desde 2003. No próximo post esperamos escrever um pouco mais sobre o porquê decidimos tocar adiante esse processo e imigrar definitivamente para o Canadá.

Abraço a todos
Leo e Aline

Quinta-feira, Março 08, 2007

Dicas de Viagem - Check-list de viagem

Dicas do blog Tapioca Congelada

Link: http://tapiocacongelada.blogspot.com/search/label/checklist%20viagem

Quarta-feira, Fevereiro 14, 2007

Texto para reflexão

Hoje resolvi colocar esse texto que reflete muito bem nossa correria para o novo!

Leiam abaixo é de William Shakespeare.

VOCÊ APRENDE


Depois de algum tempo você aprende a diferença, a sutil diferença entre dar a mão e acorrentar uma alma.

E você aprende que amar não significa apoiar-se,e que companhia nem sempre significa segurança.
E começa aprender que beijos não são contratos e presentes não são promessas.
E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e olhos adiante,
com a graça de um adulto e não com a tristeza de uma criança.
E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos,

e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.
Depois de um tempo, você aprende que o sol queima, se ficar exposto por muito tempo.
E aprende que não importa o quanto você se importe,
Algumas pessoas simplesmente não se importam...
E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa,
Ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso.
Aprende que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobre que se levam anos para se construir confiança, e segundos para destruí-la,
E que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá pelo resto da vida.
Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distâncias.
E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem na vida.
E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.
Aprende que não temos que mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam.
Percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos.
Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida são tomadas de você depressa,
Por isso sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas.
Pode ser a última vez que as vejamos.
Aprende que as circunstâncias e os ambientes têm influência sobre nós,
Mas nós somos responsáveis por nós mesmos.
Começa a aprender que não deve comparar-se com os outros,
Mas com o melhor que pode ser.
Descobre que se leva muito tempo para se tornar uma pessoa que quer ser,
E que o tempo é curto.
Aprende que não importa aonde já chegou, mas onde está indo.
Mas se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve.
Aprende que, ou controla seus atos ou eles o controlarão,
E que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade,
Pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer,
Enfrentando as conseqüências.
Aprende que paciência requer muita prática.
Descobre que algumas vezes a pessoa que você espera que o chute quando você cai,
É uma das poucas que o ajudam a levantar-se.
Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência que teve, e o que você aprendeu com elas

do que com quantos aniversários você celebrou.
Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha.
Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens,
Poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva,
Mas isso não te dá o direito de ser cruel.
Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame,
Não significa que esse alguém não o ama com tudo que pode,
Pois existem pessoas que nos amam,

mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso.
Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém,
Algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo.
Aprende que com a mesma severidade com que julga,
Você será em algum momento condenado.
Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido,
O mundo não pára para que você o conserte.
Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás.
Portanto plante seu jardim e decore sua alma,
Ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.
E você aprende que realmente pode suportar... que realmente é forte,
E que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais.
E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!
Nossas dádivas são traidoras e nos fazem perder o bem que poderíamos conquistar,
Se não fosse o medo de tentar...

William Shakespeare

Segunda-feira, Fevereiro 12, 2007

Dicas para aluguel em montreal

http://www.toutmontreal.com/logements/php/textes/remarques.php

Leo e Aline

Segunda-feira, Fevereiro 05, 2007

Eating on the cheap




Achei esse relato sobre lugares para receber cestas básicas e ajuda em geral.

Leonardo e Aline

Texto abaixo em caso do link desaparecer... Vai que um dia precisemos!

Eating on the cheap

>> Where, when and how to find food free, or close to it

by NOEMI LOPINTO andCRAIG SEGAL

The long line-up at the food bank is an image most people associate with grainy black-and-white films and Cole Porter songs. According to Statistics Québec, today 460,205 Quebec families live under the poverty line, set at $34,000 a year for a family of four. A family on welfare makes a little less than half that amount. This means after rent, bills and buying a week's worth of groceries, almost a quarter of the population has next to nothing left in the bank.

Food bank organizers say the number of people on some kind of social assistance has increased so much that they have had to adjust their policies. Some organizations have adopted an area-residents-only policy, and others have begun to charge a membership fee. Larger organizations like Sun Youth and the Salvation Army require people to go through a screening process, where applicants need a heap of documents and an explanation before they are given food. Most of Montreal's food banks get their supplies from Moisson Montreal, a charity that harvests corporate, farm and market donations and stores them in a 90,000 square-foot warehouse on Côte-de-Liesse.

If you are broke and need a food basket, call your local CLSC, or the referral centre Face à Face for the food banks in your area. Then dig up your lease, a few bills, and practice your best supplicating Oliver Twist imitation: "Please Sir, may I have some more?"



TAKE HOME

NDG Food Depot--2121 Oxford, metro Vendôme. Mondays 5-7 p.m. and Fridays 10 a.m.-2 p.m. NDG residents only. 483-4680

Required documents are proof of income and address. Clients are registered once, and then they may come again as needed. Waits are a trifle long, but the space is clean, homey, and there is food to eat and coffee to drink. They gave the most complete food basket we saw, as well as the most respectful treatment, in the city: powdered and condensed milk, a dozen eggs, bagels, canned soups, cookies, a fresh zucchini, chocolate, Kraft dinner, juice, fresh pears, baby carrots and Ramen noodles.



Mile-End Mission--99 Bernard W., metro Place-des-Arts, 80 Bus. Fridays only, 9 a.m. and 12 p.m. 274-3401

Mile-End Mission is small, run by Anglican priest Roslyn Macgregor and a few dedicated volunteers. Clients must present themselves in the morning and then return in the afternoon for their basket. The required documents are a proof of address and welfare or cheque stub. There is no interview. Connie Olson, director of the food bank, will help a non-Mile-End resident in dire need if there is a surplus. It is a small, no-frills place. The food basket contained: white hamburger buns, peaches, kiwis, pickles, Maxwell House coffee, hot dog buns, sliced ham, salted crackers, canned soups, potatoes and Jell-O pudding.



Multi-Caf--5829 Côte-des-Neiges, metro Côte-des-Neiges. Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, 9 a.m. - 10:30 a.m. 733-0554

The Multi-Caf is in a community centre for Côte-des-Neiges residents only, and they serve free meals in the mornings. They also discourage more than monthly visits. The required documentation is a lease or proof of address. The wait is in a cafeteria, about 20-minutes long but with a free cup of coffee. The food basket contained: potatoes, pickles, plums, apples, spinach, bread, soap, canned beans, powdered milk, little cheesecakes, tomatoes, lettuce and canned tuna.



La Garde-Manger familiale--5965 Christophe-Colomb (Paroisse St-Etienne), metro Rosemont. Fridays only, 4:30 p.m.-6:30 p.m. 270-2308

Run entirely by two sisters, Sisi and Guylaine Leboeuf. There is a $2.50 fee, bring your own backpack. Clients wait in a damp church basement until their numbers are called, at which point they are ushered behind a folding curtain, their hands are stamped and they "shop" what they want from tables spilling over with food. There are no required documents, no interviews and the sisters don't care where you live. The fruit and veggies come largely from markets, so be prepared to wash the earth off. The food to choose from was: potatoes, baby carrots, lettuce, croissants, danishes, onions, green beans, snow peas, zucchini, cucumbers, tomatoes, corn, peaches, apples, frozen french fries, bread, bagels and raw pizza crusts.



The Salvation Army--2050 Stanley, metro Peel. Mondays to Fridays, 9 a.m.-3:30 p.m. 288-7686

The Salvation Army serves downtown residents, but that territory extends pretty far. If you think you are within their jurisdiction, call before going because they are strict about appointments and will send you away if you drop in. Like Sun Youth, there is an interview to get through. The required documents are family members' medicare cards, a lease and a bill. The office is drab but the wait is not too long and there are toys for children. They also do not encourage repeat visits. The food basket consisted of: white bread, cookies, Kraft dinner, Kraft snacks, cakes, a pound of margarine, a large ham, tea, Ramen noodles, canned soups, canned beans, canned carrots, canned pineapple, instant pudding, no-name jello and instant coffee.



Maison Adrianna--2615 Ontario, metro Frontenac. Wednesdays only 10 a.m.-3 p.m. 573-6347

Maison Adrianna serves the Centre-Sud and Hochelaga area. Customers must be registered to receive foodbags, and there is a 250-name waiting list. Registered customers pay $5 per weekly visit. The food is spread out on tables, and people choose the contents of their baskets. The director, Jacqueline Boucher, makes a special effort to ensure there are always fruits and vegetables. What Moisson Montreal doesn't provide, she buys from food markets. The food available included: fresh carrots, apricots, plums, radishes, lettuce, eggplants, Philadelphia cream cheese, bread, Kraft snacks and various forms of Kraft Dinners.



The Women's Centre--3585 St-Urbain, metro Place-des-Arts, 80 Bus. Women only. Thursdays and Fridays by appointment. 842-4780

The Women's Centre services are for women and families in the Plateau/downtown area. They do not ask for any identity cards, income slips or leases, but clients will be asked to fill out a form. There is no interview. They discourage anything more than monthly visits. Clients bring their own backpacks or boxes, which are taken and filled at the back of the centre and handed back in the waiting room. The food basket contained: three pounds of potatoes, one pound of peanuts, Kraft dinner, pears, three meal-replacement bars, canned soups, one pound of carrots, bread, sliced smoked ham, peanut butter and an entire bag of Kraft mini-salad dressings.



Sun Youth--4251 St-Urbain, metro Place-des-Arts, 80 Bus. After the 15th of every month, appointments only. 842-6822

The walls of Sun Youth sport photographs of just about every Canadian politician, actor and singer with a heart to bleed or an axe to grind. The juxtaposition of all those framed smiles with the utter pandemonium of the place makes for a surreal experience. The hallways are cluttered with junk and people mill about as if lost. The interviews take place on the second floor (no elevator, no wheelchair access) making it difficult for the elderly and mothers with strollers. Required documents are: Hydro bills, proof of income, identity cards and a lease. They make a point of asking people why they need assistance. Furthermore, clients must sign a waiver that reads, "Sun Youth is not responsible for the condition of these items. (Said person) agrees to surrender any and all claims against Sun Youth org. in virtue of any damage sustained as a result of said items." Sun Youth say the food is for emergencies only, and they don't encourage return visits. Consequently, the food in the basket is haphazard: pasta, bread, sugar spread, shampoo, BBQ sauce, mayonnaise, canned soups, canned beans and a pound of frozen beef. Seemed hardly worth the legal mumbo-jumbo.

EAT OUT

Acceuil Bonneau--427 de la Commune E., metro Champs-de-Mars. Mondays to Fridays 9:30 a.m.-11:15 a.m., 2 p.m.-3 p.m., Saturdays and Sundays 10 a.m.-11:30 a.m. Men only. Free. 845-3906

The birthplace of the internationally renowned Montreal Homeless Men's Choir caters to the hardened street man. To get in, walk up the alley just east of the main entrance. Take a number and walk down a few stairs into the caf and exchange the number for a red tray. Staff serves today's meal directly onto the tray, which acts as a large dish. Meals served consisted of a Spam sandwich, two separate hunks of pork, some relatively fresh slices of pepper, a cup of lemonade, two Jos Louis cakes and a tasty piece of watermelon. According to the unwritten rule, individual leftovers stay on the table for others to pick up.



Multi-Caf, 3591 Appleton, Metro Côte-des-Neiges. Mondays to Fridays 9:30 a.m.-10:30 a.m., 11:45 a.m.-1 p.m. $1. 733-0554

Located on the north side of Kent Park, this cafeteria serves all kinds. Although the largest single group is made of grizzled white men, there was a black father with two happy young kids, some twenty-something Spanish student-types and well-dressed working people. You pay $1 for a heaping tray of food. The meals are large: a small tomato soup, ravioli in a heavy meat sauce, a small salad, green peas and beans, a piece of bread and a donut. Décor is minimal in this large cafeteria, brightened by cardboard flower arrangements taped to the walls. Bring Tupperware and line up for leftovers after the lunch meal.



Benedict Labre House--308 Young Street, Metro Bonaventure. Tuesdays 1 p.m., Wednesdays and Thursdays 1 p.m., 5:30 p.m., Saturdays and Sundays 12 p.m. Free. 937-5973

A poor man's Santropol. Get a number from a smiling young woman, then--weather permitting--sit at a picnic table out in the backyard terrasse and chat with the locals. Most of the customers were middle-aged white men, a few visible minorities and a couple of women. The food is upscale: mussels, rice, tomatoes in tangy mustard sauce, juicy corn on the cob and a red plum for dessert.



Restaurant Chez Mes Amis--5942 Sherbrooke W., Metro Vendôme. Mondays to Fridays 10 a.m.-7:15 p.m., Sundays 4:40-7:15 p.m. $2, or 14 meals for $20. Free for kids under eight. $1 for kids eight to 12. 482-2210

This place attempts a restaurant ambience, with optimistic framed phrases on the wall saying things like, "The present is a gift. That is why it is called the present." It's a bit strange, but the food is good. A sample meal consisted of soft roast beef with gravy, beets, pickles, and mashed potatoes. Clientele: mostly white anglos of varying ages. Probably a good place to take kids.



Chez Doris--1430 Chomedey, metro Atwater. Mondays to Fridays, 12 p.m. Women only. Free. 937-2341

This house was named after a murdered prostitute who had once complained there was nowhere safe for women to go in the downtown core. Meals are free, every day at noon. The menu included chicken kebabs, salad and coffee. The atmosphere is cozy and friendly, with plants, rugs, rocking chairs and smoking and non-smoking rooms on the second floor, filled to the brim with couches. Women lounge around, talk and sleep. The centre also has many other things going on, including trips to the beach, the planetarium and yoga classes.



Resto-Plateau--4450 St-Hubert, metro Mount-Royal. Mondays to Fridays, 11:30 a.m.-1:30 p.m. $2.50. 527-5997

Located in the basement of what used to be the monastery Notre-Dame-du-très-Saint-Sacrement, Resto-Plateau might very well be the Plateau's best kept secret. The main courses were: fish and chips, sausages and potatoes, salami sandwiches or liver and mashed potatoes. Included was a salad, soup, steamed veggies and your choice of desserts: pink pudding, s'mores, chocolate cake and coffee, tea or milk. The décor was surprisingly tasteful, almost restaurant-like. There were a few talking-to-themselves, mysterious-bruises types, but they were outnumbered by savvy bargain hunters, lots of middle-aged folks and people on their lunch break from work.



Comité Social Centre-Sud--1710 Beaudry, metro Beaudry. Mondays to Fridays, 7:30 a.m. -9 a.m. (breakfast) and 11:30 a.m.-2 p.m. (lunch). $2.50. 596-7092

Located in a cavernous hall that doubles as a theatre in the middle of the community centre. People line up with trays and are served over huge gleaming silver trays. The menu on that day was cold sliced ham or beef in sauce brune with boiled squash, carrots and potatoes. Salad (iceberg lettuce), dessert (donuts) and coffee included. The tables are long blue rectangles placed end-to-end. The noise from the kitchen of crashing dishes and cutlery reverberate deafeningly off the concrete floor. People mostly kept to themselves, but there were a few couples here and there. The homeless contingent was fairly strong--lots of skinny, angry old guys chewing on their donuts by themselves.



Les Amis du Plateau--4395 Papineau, metro Mont-Royal or Papineau. Mondays to Saturdays, 12:45 p.m.-1:30 p.m. Free. 527-1344

Les Amis is located on the second floor above a T & A bar. People give their names to reception in exchange for a letter from A-Z. They sit down at the table matching the letter in their hand and listen as volunteers call out letters picked at random. When your letter is called you are served at the table. The menu that day was pea soup, meatloaf, salad, and pudding-cake for dessert. There are three volunteers pacing the floor at all times to make sure everybody stays under control. The space is small, and both clientele and volunteers were highly tattooed--even the nice old lady at the reception desk. Mostly males of all ages, and a few squeegees.



Old Brewery Mission--915 Clark, metro Place d'Armes. Dinner served to the pubic at 5 p.m. daily beginning on the 15th of the month. For the first two weeks of the month, meals go only to those who slept at the Old Brewery the night prior. 866-6591. Men and women. Free.



The number of people waiting in line for the 5 p.m. dinner can reach the hundreds by 4:30 p.m. Staff lead clients into a large cafeteria for dinner and file them to long tables. Polite men and women quickly serve plates of tasty beef stew, mashed potatoes, yellow beans, a bowl of yogurt, an apple, two slices of bread and good coffee pre-mixed with milk. Watched by security personnel with walkie-talkies, people eat quietly and quickly. :


Hotel para a chegada

Na lista de mensagens do canada immigration recebemos uma dica sobre o seguinte hotel que é bom e barato.

O hotel é: Hôtel Viger

Domingo, Fevereiro 04, 2007

Lista com todas as faculdades e escolas do Canada




link